Authorities in China have ordered a chemical plant to shut down amid protests over pollution concerns.